入梅

宋代 陸游
微雨輕雲已入梅,石榴萱草一時開。 碑償宿諾淮僧去,卷錄新詩蜀使回。 墨試小螺看斗硯,茶分細乳玩毫杯。 客來莫誚兒嬉事,九陌紅塵更可哀!
wēi 微 yǔ 雨 qīng 輕 yún 雲 yǐ 已 rù 入 méi 梅   , shí 石 liú 榴 xuān 萱 cǎo 草 yī 一 shí 時 kāi 開   。
bēi 碑 cháng 償 sù 宿 nuò 諾 huái 淮 sēng 僧 qù 去   , juǎn 卷 lù 錄 xīn 新 shī 詩 shǔ 蜀 shǐ 使 huí 回   。
mò 墨 shì 試 xiǎo 小 luó 螺 kàn 看 dòu 斗 yàn 硯   , chá 茶 fēn 分 xì 細 rǔ 乳 wán 玩 háo 毫 bēi 杯   。
kè 客 lái 來 mò 莫 qiào 誚 ér 兒 xī 嬉 shì 事   , jiǔ 九 mò 陌 hóng 紅 chén 塵 gèng 更 kě 可 āi 哀   !