入滿浦

宋代 梅堯臣
馬頭攙岸斗,燕尾泊船齊。 風送寒潮急,雲藏晚日低。 逢人多楚語,問客煮吳雞。 難覓枚皋宅,蒼葭處處迷。
mǎ 馬 tóu 頭 chān 攙 àn 岸 dòu 斗   , yàn 燕 wěi 尾 pō 泊 chuán 船 qí 齊   。
fēng 風 sòng 送 hán 寒 cháo 潮 jí 急   , yún 雲 cáng 藏 wǎn 晚 rì 日 dī 低   。
féng 逢 rén 人 duō 多 chǔ 楚 yǔ 語   , wèn 問 kè 客 zhǔ 煮 wú 吳 jī 雞   。
nán 難 mì 覓 méi 枚 gāo 皋 zhái 宅   , cāng 蒼 jiā 葭 chù 處 chù 處 mí 迷   。