辱涇川公惠詩談止足之分奉答三章 其一

fàn 汎 lǎn 覽 qián 前 gǔ 古 zhì 志   ， xì 衋 rán 然 zēng 增 zhōng 中 suān 酸 。 。 xián 賢 shèng 聖 kùn 困 pián 胼 zhī 胝   ， xiá 黠 xiá 俠 zhì 炙 rén 人 gān 肝 。 。

mén 門 què 雀 tàn 嘆 guì 貴 jiàn 賤   ， shì 市 quǎn 犬 jīng 驚 bēi 悲 huān 歡 。 。 shì 是 fēi 非 luàn 亂 wú 無 dìng 定   ， qiān 千 zǎi 載 láo 勞 qiān 鉛 dān 丹 。 。

tú 徒 lìng 令 fǔ 腐 rú 儒 bèi 輩   ， nù 怒 fà 發 shí 時 chōng 沖 guān 冠 。 。 lín 璘 yě 也 shēng 生 zuì 最 wǎn 晚   ， lǚ 履 dào 道 cán 慚 gū 孤 hán 寒 。 。

nán 南 qiān 遷 jì 濟 xiāng 湘 shuǐ 水   ， shǐ 始 zhì 陟 héng 橫 qú 渠 tán 壇 。 。 xuán 玄 gōng 功 wú 無 qì 棄 wù 物   ， xiǔ 朽 gǔ 骨 méng 蒙 diāo 雕 kān 刊 。 。

gū 孤 jī 羈 liàn 戀 ēn 恩 yì 義   ， nì 逆 jìng 境 zhī 知 yōu 憂 huàn 患 。 。 jiāo 鷦 liáo 鷯 zì 自 yún 雲 wēi 微   ， jì 冀 bǎo 飽 shǔ 鼠 rǎng 壤 cán 殘 。 。

yíng 營 yíng 營 fēi 飛 é 蛾 yì 翼   ， jìng 竟 wèi 為 liè 烈 huǒ 火 fán 燔 。 。 jìn 近 wǎng 枉 dà 大 yá 雅 shén 什   ， yì 益 wén 聞 dá 達 shēng 生 yán 言 。 。

rú 如 bìng 病 jū 居 gāo 膏 huāng 肓   ， dé 得 tóu 投 yú 俞 biǎn 扁 wán 丸 。 。 bō 波 tāo 濤 xī 息 zhōng 中 jìng 境   ， hún 魂 mèng 夢 jì 寂 yǐ 以 ān 安 。 。

qiè 朅 wén 聞 qīng 青 chūn 春 jìn 盡   ， qī 期 yì 詣 xī 西 yuán 園 guān 觀 。 。 yáo 遙 xié 攜 lín 林 zhōng 中 yì 弈   ， shì 試 xǐ 洗 huā 花 jiān 間 pán 盤 。 。

sī 斯 yóu 游 màn 漫 chéng 成 zǔ 阻   ， hòu 後 yuē 約 liáng 良 fēi 非 nàn 難 。 。 pú 蒲 lún 輪 pǒ 頗 ān 安 wěn 穩   ， hé 何 bì 必 yōu 憂 zhì 輊 xuān 軒 。 。