瑞香花新開五首

宋代 楊萬里
老子觀書倦,昏然睡思來。 夢中誰喚醒,牖外瑞香開。 只道花頭細,能追國艷回。 殷懃伴幽獨,渠與一瓶梅。
lǎo 老 zi 子 guān 觀 shū 書 juàn 倦   , hūn 昏 rán 然 shuì 睡 sī 思 lái 來   。
mèng 夢 zhōng 中 shuí 誰 huàn 喚 xǐng 醒   , yǒu 牖 wài 外 ruì 瑞 xiāng 香 kāi 開   。
zhī 只 dào 道 huā 花 tou 頭 xì 細   , néng 能 zhuī 追 guó 國 yàn 艷 huí 回   。
yīn 殷 qín 懃 bàn 伴 yōu 幽 dú 獨   , qú 渠 yǔ 與 yī 一 píng 瓶 méi 梅   。