瑞香花

宋代 董嗣杲
春沁幽花透骨清,矮窼殊邁百芳馨。紫英四出醉嬌粉,綠萼千攢簇巧丁。 自覆熏籠須閉戶,誰栽錦傘都當庭。晝眠不用熏瀋水,夢落廬山九疊屏。
chūn 春 qìn 沁 yōu 幽 huā 花 tòu 透 gǔ 骨 qīng 清   , ǎi 矮 zhāo 窼 shū 殊 mài 邁 bǎi 百 fāng 芳 xīn 馨 zǐ 。 yīng 紫 sì 英 chū 四 zuì 出 jiāo 醉 fěn 嬌 lǜ 粉   , è 綠 qiān 萼 cuán 千 cù 攢 qiǎo 簇 dīng 巧   丁   。
zì 自 fù 覆 xūn 熏 lóng 籠 xū 須 bì 閉 hù 戶   , shuí 誰 zāi 栽 jǐn 錦 sǎn 傘 dōu 都 dāng 當 tíng 庭 zhòu 。 mián 晝 bù 眠 yòng 不 xūn 用 shěn 熏 shuǐ 沈 mèng 水   , luò 夢 lú 落 shān 廬 jiǔ 山 dié 九 píng 疊   屏   。