瑞鶴仙·倚闌觀四遠

宋代 呂勝己
倚闌觀四遠。近有客登臨,故相磨難。山形欠舒展。小峰巒雲樹,晦明更變。江淮楚甸。又何曾、分明在眼。但臨深、自覺身高,未可便名博見。休辨。吾心樂處,不要他人,共同稱善。痴兒淺淺。因他謾說一遍。問還知宴坐,回光收視,大地河山盡現。待於中、會得些時,舉觴奉勸。
yǐ 倚 lán 闌 guān 觀 sì 四 yuǎn 遠 。 。 jìn 近 yǒu 有 kè 客 dēng 登 lín 臨   , gù 故 xiāng 相 mó 磨 nàn 難 。 。 shān 山 xíng 形 qiàn 欠 shū 舒 zhǎn 展 。 。 xiǎo 小 fēng 峰 luán 巒 yún 雲 shù 樹   , huì 晦 míng 明 gēng 更 biàn 變 。 。 jiāng 江 huái 淮 chǔ 楚 diān 甸 。 。 yòu 又 hé 何 zēng 曾 、 、 fēn 分 míng 明 zài 在 yǎn 眼 。 。 dàn 但 lín 臨 shēn 深 、 、 zì 自 jué 覺 shēn 身 gāo 高   , wèi 未 kě 可 biàn 便 míng 名 bó 博 jiàn 見 。 。 xiū 休 biàn 辨 。 。 wú 吾 xīn 心 lè 樂 chù 處   , bú 不 yào 要 tā 他 rén 人   , gòng 共 tóng 同 chēng 稱 shàn 善 。 。 chī 痴 ér 兒 jiān 淺 jiān 淺 。 。 yīn 因 tā 他 màn 謾 shuō 說 yī 一 biàn 遍 。 。 wèn 問 hái 還 zhī 知 yàn 宴 zuò 坐   , huí 回 guāng 光 shōu 收 shì 視   , dà 大 dì 地 hé 河 shān 山 jǐn 盡 xiàn 現 。 。 dài 待 yú 於 zhōng 中 、 、 huì 會 de 得 xiē 些 shí 時   , jǔ 舉 shāng 觴 fèng 奉 quàn 勸 。 。