睿恩新 其二

近現代 趙文漪
殷紅落葉翻青砌。簾影動、橫波嬌麗。雨盈盈、金桂揉香，風細細、菊花釀蕊。 獨對金尊憔悴。捲簾後、又添新意。故低吟、人比黃花，一重重、愁堆鳳髻。
yān 殷 hóng 紅 luò 落 yè 葉 fān 翻 qīng 青 qì 砌 。 。 lián 簾 yǐng 影 dòng 動 、 、 héng 橫 bō 波 jiāo 嬌 lì 麗 。 。 yǔ 雨 yíng 盈 yíng 盈 、 、 jīn 金 guì 桂 róu 揉 xiāng 香   ， fēng 風 xì 細 xì 細 、 、 jú 菊 huā 花 niàng 釀 ruǐ 蕊 。 。
dú 獨 duì 對 jīn 金 zūn 尊 qiáo 憔 cuì 悴 。 。 juàn 卷 lián 簾 hòu 後 、 、 yòu 又 tiān 添 xīn 新 yì 意 。 。 gù 故 dī 低 yín 吟 、 、 rén 人 bǐ 比 huáng 黃 huā 花   ， yī 一 chóng 重 chóng 重 、 、 chóu 愁 duī 堆 fèng 鳳 jì 髻 。 。