阮師旦希聖徹垣開軒而東湖仙亭射的諸山如在掌上予為之名曰新軒蓋取景物變態新新無窮之義賦十絕句 其七

yī 一 zhù 炷 shěn 沈 yān 煙 yī 一 àn 案 shū 書   ， lián 憐 jūn 君 zhòng 重 qì 葺 zǐ 紫 xiá 霞 jū 居 xī 。 shān 溪 zhāo 山 mù 朝 néng 暮 xīn 能 měi 新 shì 美   ， lǜ 世 chén 慮 yuán 塵 bìng 緣 sǎo 並 chú 掃   除   。