阮郎歸（同十二叔泛濟州環溪）

xī 西 chéng 城 běi 北 zhǔ 渚 jiù 舊 zhuī 追 suí 隨 。 。 huāng 荒 tái 台 jīn 今 shì 是 fēi 非 。 。 bái 白 píng 苹 wú 無 zhǔ 主 lǜ 綠 pǔ 浦 mí 迷 。 。 tíng 停 zhōu 舟 yì 憶 jiù 舊 shí 時 。 。

shuāng 雙 yā 鴨 xì 戲   ， luàn 亂 ōu 鷗 fēi 飛 。 。 rén 人 jiā 家 yān 煙 yǔ 雨 xī 西 。 。 bù 不 chéng 成 xié 攜 shǒu 手 shé 折 fāng 芳 fēi 菲 。 。 lán 蘭 liǔ 柳 chóu 惆 chàng 悵 guī 歸 。 。