阮郎歸 其一 送族弟臣赴廣德守

明代 夏言
樓前楊柳雨初晴。長河新水平。南風五月彩舟輕。 天涯送爾行。 楊子渡,石頭城。大江天際橫。萋萋芳草不勝情。遙天一雁明。
lóu 樓 qián 前 yáng 楊 liǔ 柳 yǔ 雨 chū 初 qíng 晴 。 。 cháng 長 hé 河 xīn 新 shuǐ 水 píng 平 。 。 nán 南 fēng 風 wǔ 五 yuè 月 cǎi 彩 zhōu 舟 qīng 輕 。 。
tiān 天 yá 涯 sòng 送 ěr 爾 xíng 行 。 。
yáng 楊 zǐ 子 dù 渡   , shí 石 tou 頭 chéng 城 。 。 dà 大 jiāng 江 tiān 天 jì 際 héng 橫 。 。 qī 萋 qī 萋 fāng 芳 cǎo 草 bù 不 shèng 勝 qíng 情 。 。 yáo 遙 tiān 天 yī 一 yàn 雁 míng 明 。 。