阮郎歸（和邢公昭）

mò 莫 qī 欺 qí 騎 shěng 省 bìn 鬢 biān 邊 huá 華 。 。 céng 曾 lǜ 慮 sū 蘇 xiǎo 小 jiā 家 。 。 cǎi 彩 sī 絲 yíng 縈 wàn 腕 jiǎn 剪 qīng 輕 xiá 霞 。 。 chāng 菖 pú 蒲 jiǔ 酒 gèng 更 jiā 嘉 。 。

rén 人 bié 別 hòu 後   ， tàn 嘆 fēi 飛 huā 花 。 。 yún 雲 shān 山 hé 和 mèng 夢 zhē 遮 。 。 wú 吳 jiān 箋 xiǎo 小 zì 字 xiě 寫 liú 流 shā 沙 。 。 jǐ 幾 xíng 行 qiū 秋 yàn 雁 xié 斜 。 。