阮郎歸•春曉

清代 彭孫遹
靈扉誰焉捲仙旌。霞光透月欞。幾回欲去又消停。 朝寒不自勝。 明鏡啟,曉篝輕。宮香分外清。依微花氣滿雲屏。春禽無數聲。
líng 靈 fēi 扉 shuí 誰 yān 焉 juǎn 捲 xiān 仙 jīng 旌 xiá 。 guāng 霞 tòu 光 yuè 透 líng 月 jǐ 欞 huí 。 yù 幾 qù 回 yòu 欲 xiāo 去 tíng 又   消   停   。
cháo 朝 hán 寒 bù 不 zì 自 shèng 勝   。
míng 明 jìng 鏡 qǐ 啟   , xiǎo 曉 gōu 篝 qīng 輕 gōng 。 xiāng 宮 fèn 香 wài 分 qīng 外 yī 清 wēi 。 huā 依 qì 微 mǎn 花 yún 氣 píng 滿 chūn 雲 qín 屏 wú 。 shù 春 shēng 禽   無   數   聲   。