阮郎歸

dōng 東 fēng 風 chuī 吹 sòng 送 gé 隔 xī 溪 xiāo 簫 。 。 liǔ 柳 sī 絲 hóng 紅 bǎn 板 qiáo 橋 。 。 dàn 淡 yún 雲 tuī 推 yuè 月 shàng 上 huā 花 shāo 稍 。 。

qiáo 橋 mén 門 shù 樹 yǐng 影 yáo 搖 。 。

píng 憑 bì 碧 kǎn 檻   ， dài 待 chūn 春 cháo 潮 。 。 yuán 圓 shā 沙 xiǎo 小 làng 浪 gāo 高 。 。 chuán 船 tóu 頭 yàng 漾 shuǐ 水 nòng 弄 zhǎng 長 gāo 篙 。 。 xīn 心 jīng 驚 wō 猧 quǎn 犬 háo 嗥 。 。