日出行

rì 日 chū 出 dōng 東 hǎi 海 yú 隅   ， zhào 照 wǒ 我 cǎo 草 wū 屋 dōng 東 。 。

wū 屋 dōng 東 yǒu 有 róng 榮 mù 木   ， guāng 光 cǎi 彩 shēng 生 tóng 曈 lóng 曨 。 。

chūn 春 cǎo 草 níng 凝 bì 碧 sè 色   ， chūn 春 shuǐ 水 shēng 生 fú 芙 róng 蓉 。 。

jiāng 江 shān 山 fā 發 shēn 深 xiù 秀   ， hé 和 qì 氣 xiáng 翔 chūn 春 fēng 風 。 。

liù 六 lóng 龍 yǎn 儼 líng 靈 pèi 轡   ， wàn 萬 wù 物 xián 咸 zhāo 昭 róng 融 。 。

xī 羲 hé 和 xī 羲 hé 和   ， wú 無 kuàng 曠 ěr 爾 zhí 職   ，

wú 無 tì 替 ěr 爾 gōng 功 。 。 shǐ 使 wú 吾 liǎng 兩 mù 目 cháng 常 míng 明   ，

liǎng 兩 ěr 耳 cháng 常 cōng 聰 。 。 zé 則 wú 吾 jiāng 將 jiàn 薦 rǔ 汝 yú 於 shàng 上 dì 帝   ，

ér 而 fù 復 zǐ 子 chóng 重 lí 黎 zhī 之 fēng 封 。 。