日出東南隅行

南北朝 沈約
朝日出邯鄲。 照我叢台端。 中有傾城艷。 顧景織羅紈。 延軀以纖約。 遺視若回瀾。 瑤裝映層綺。 金服炫雕欒。 幸有同匡好。 西仕服秦官。 寶劍垂玉貝。 汗馬飾金鞍。 縈場類轉雪。 逸控寫騰鸞。 羅衣夕解帶。 玉釵暮垂冠。
cháo 朝 rì 日 chū 出 hán 邯 dān 鄲   。
zhào 照 wǒ 我 cóng 叢 tái 台 duān 端   。
zhōng 中 yǒu 有 qīng 傾 chéng 城 yàn 艷   。
gù 顧 jǐng 景 zhī 織 luó 羅 wán 紈   。
yán 延 qū 軀 yǐ 以 xiān 纖 yuē 約   。
yí 遺 shì 視 ruò 若 huí 回 lán 瀾   。
yáo 瑤 zhuāng 裝 yìng 映 céng 層 qǐ 綺   。
jīn 金 fú 服 xuàn 炫 diāo 雕 luán 欒   。
xìng 幸 yǒu 有 tóng 同 kuāng 匡 hǎo 好   。
xī 西 shì 仕 fú 服 qín 秦 guān 官   。
bǎo 寶 jiàn 劍 chuí 垂 yù 玉 bèi 貝   。
hàn 汗 mǎ 馬 shì 飾 jīn 金 ān 鞍   。
yíng 縈 chǎng 場 lèi 類 zhuǎn 轉 xuě 雪   。
yì 逸 kòng 控 xiě 寫 téng 騰 luán 鸞   。
luó 羅 yī 衣 xī 夕 jiě 解 dài 帶   。
yù 玉 chāi 釵 mù 暮 chuí 垂 guān 冠   。