日出東南隅行

南北朝 盧思道
初月正如鉤,懸光入綺樓。中有可憐妾,如恨亦如羞。 深情出艷語,密意滿橫眸。楚腰寧且細,孫眉本未愁。 青玉勿當取,雙銀詎可留。會待東方騎,遙居最上頭。
chū 初 yuè 月 zhèng 正 rú 如 gōu 鉤   , xuán 懸 guāng 光 rù 入 qǐ 綺 lóu 樓 。 。 zhōng 中 yǒu 有 kě 可 lián 憐 qiè 妾   , rú 如 hèn 恨 yì 亦 rú 如 xiū 羞 。 。
shēn 深 qíng 情 chū 出 yàn 艷 yǔ 語   , mì 密 yì 意 mǎn 滿 héng 橫 móu 眸 。 。 chǔ 楚 yāo 腰 níng 寧 qiě 且 xì 細   , sūn 孫 méi 眉 běn 本 wèi 未 chóu 愁 。 。
qīng 青 yù 玉 wù 勿 dāng 當 qǔ 取   , shuāng 雙 yín 銀 jù 詎 kě 可 liú 留 。 。 huì 會 dài 待 dōng 東 fāng 方 qí 騎   , yáo 遙 jū 居 zuì 最 shàng 上 tou 頭 。 。