日本謠十二首 其一

近現代 郁達夫
燈影星光綠上樓,如龍車馬狹斜游。兩行紅燭參差過,哄得珠簾盡上鉤。
dēng 燈 yǐng 影 xīng 星 guāng 光 lǜ 綠 shàng 上 lóu 樓   , rú 如 lóng 龍 chē 車 mǎ 馬 xiá 狹 xié 斜 yóu 游 liǎng 。 xíng 兩 hóng 行 zhú 紅 cēn 燭 cī 參 guò 差 hǒng 過   , dé 哄 zhū 得 lián 珠 jǐn 簾 shàng 盡 gōu 上   鉤   。