熱甚有懷山間

宋代方岳

終是山間別，寒泉在腳邊。戲魚爭美蔭，啼鳥破佳眠。山寂夜如水，僧閒日抵年。欲來來未得，戽斗救枯田。

zhōng 終 shì 是 shān 山 jiān 間 bié 別， hán 寒 quán 泉 zài 在 jiǎo 腳 biān 邊。

xì 戲 yú 魚 zhēng 爭 měi 美 yīn 蔭， tí 啼 niǎo 鳥 pò 破 jiā 佳 mián 眠。

shān 山 jì 寂 yè 夜 rú 如 shuǐ 水， sēng 僧 xián 閒 rì 日 dǐ 抵 nián 年。

yù 欲 lái 來 lái 來 wèi 未 dé 得， hù 戽 dǒu 斗 jiù 救 kū 枯 tián 田。