熱三首 其一

léi 雷 tíng 霆 kōng 空 pī 霹 lì 靂   ， yún 雲 yǔ 雨 jìng 竟 xū 虛 wú 無 yán 。 hè 炎 yī 赫 liú 衣 hàn 流 dī 汗   ， chuí 低 qì 垂 bù 氣 sū 不   蘇   。

qǐ 乞 wèi 為 hán 寒 shuǐ 水 yù 玉   ， yuàn 願 zuò 作 lěng 冷 qiū 秋 gū 菰 hé 。 sì 何 ér 似 tóng 兒 suì 童 fēng 歲   ， liáng 風 chū 涼 wǔ 出 yú 舞   雩   。