人月圓(中秋)

宋代 趙鼎
連環寶瑟深深願,結盡一生愁。人間天上,佳期勝賞,今夜中秋。 雅歌妍態,嫦娥見了,應羨風流。芳尊美酒,年年歲歲,月滿高樓。
lián 連 huán 環 bǎo 寶 sè 瑟 shēn 深 shēn 深 yuàn 願   , jié 結 jǐn 盡 yī 一 shēng 生 chóu 愁 。 。 rén 人 jiān 間 tiān 天 shàng 上   , jiā 佳 qī 期 shèng 勝 shǎng 賞   , jīn 今 yè 夜 zhōng 中 qiū 秋 。 。
yǎ 雅 gē 歌 yán 妍 tài 態   , cháng 嫦 é 娥 jiàn 見 le 了   , yīng 應 xiàn 羨 fēng 風 liú 流 。 。 fāng 芳 zūn 尊 měi 美 jiǔ 酒   , nián 年 nián 年 suì 歲 suì 歲   , yuè 月 mǎn 滿 gāo 高 lóu 樓 。 。