人月圓 辛卯中秋瀟湘館待月

近現代 魏新河
修篁同倚殷勤待,佳約例難憑。九天何意,終宵不放,一縷光明。 無星無月,無風無雨,無息無聲。掃除悲喜,排除愛恨,忘卻陰晴。
xiū 修 huáng 篁 tóng 同 yǐ 倚 yīn 殷 qín 勤 dài 待   , jiā 佳 yuē 約 lì 例 nán 難 píng 憑 。 。 jiǔ 九 tiān 天 hé 何 yì 意   , zhōng 終 xiāo 宵 bù 不 fàng 放   , yī 一 lǚ 縷 guāng 光 míng 明 。 。
wú 無 xīng 星 wú 無 yuè 月   , wú 無 fēng 風 wú 無 yǔ 雨   , wú 無 xī 息 wú 無 shēng 聲 。 。 sǎo 掃 chú 除 bēi 悲 xǐ 喜   , pái 排 chú 除 ài 愛 hèn 恨   , wàng 忘 què 卻 yīn 陰 qíng 晴 。 。