人月圓 梅

近現代 王國維
天公應自嫌寥落,隨意著幽花。 月中霜里,數枝臨水,水底橫斜。 蕭然四顧,疏林遠渚,寂寞天涯。 一聲鶴唳,殷勤喚起,大地清華。
tiān 天 gōng 公 yīng 應 zì 自 xián 嫌 liáo 寥 luò 落   , suí 隨 yì 意 zhù 著 yōu 幽 huā 花 。 。
yuè 月 zhōng 中 shuāng 霜 lǐ 里   , shù 數 zhī 枝 lín 臨 shuǐ 水   , shuǐ 水 dǐ 底 héng 橫 xié 斜 。 。
xiāo 蕭 rán 然 sì 四 gù 顧   , shū 疏 lín 林 yuǎn 遠 zhǔ 渚   , jì 寂 mò 寞 tiān 天 yá 涯 。 。
yī 一 shēng 聲 hè 鶴 lì 唳   , yīn 殷 qín 勤 huàn 喚 qǐ 起   , dà 大 dì 地 qīng 清 huá 華 。 。