壬寅年南遊至衢州

fēn 分 kāi 開 píng 平 lǜ 綠 dù 渡 hán 寒 xī 溪   ， xī 溪 wài 外 chuí 垂 kòng 空 rì 日 jiǎo 腳 dī 低 。 。

chéng 城 guō 郭 chóng 重 chóng 重 suí 隨 wàng 望 yuǎn 遠   ， fēng 峰 luán 巒 chù 處 chù 處 yǔ 與 yún 雲 mí 迷 。 。

qióng 窮 tōng 通 mò 默 dìng 定 fēi 非 nàn 難 shí 識   ， láo 勞 yì 逸 shí 時 jiān 間 tài 太 bù 不 qí 齊 。 。

yòu 又 xiàng 向 gū 孤 cūn 村 yān 煙 shù 樹 xià 下   ， jiàn 見 tā 他 wū 烏 niǎo 鳥 yī 一 fān 番 qī 棲 。 。