壬寅九日

明代袁凱

野老園籬江水東，溥溥夕露滿幽叢。已教短髮從天白，未厭秋花特地紅。身世只今惟仗酒，安危從此不關儂。神交賴有陶徵士，避地休官意頗同。

yě 野 lǎo 老 yuán 園 lí 籬 jiāng 江 shuǐ 水 dōng 東， pǔ 溥 pǔ 溥 xī 夕 lù 露 mǎn 滿 yōu 幽 cóng 叢。

yǐ 已 jiào 教 duǎn 短 fā 發 cóng 從 tiān 天 bái 白， wèi 未 yàn 厭 qiū 秋 huā 花 tè 特 dì 地 hóng 紅。

shēn 身 shì 世 zhī 只 jīn 今 wéi 惟 zhàng 仗 jiǔ 酒， ān 安 wēi 危 cóng 從 cǐ 此 bù 不 guān 關 nóng 儂。

shén 神 jiāo 交 lài 賴 yǒu 有 táo 陶 zhēng 征 shì 士， bì 避 dì 地 xiū 休 guān 官 yì 意 pǒ 頗 tóng 同。