壬戌首春十九日鎖宿玉堂四絕

wú 無 qíng 情 lián 蓮 jù 炬 jiǎn 剪 jiāng 將 cán 殘   ， yǒu 有 yàng 樣 hú 葫 lú 蘆 huà 畫 bù 不 nán 難   。

jǐn 盡 xiào 笑 hàn 翰 lín 林 má 麻 cǎo 草 zhuō 拙   ， shéi 誰 zhī 知 lǎo 老 zi 子 bù 布 qīn 衾 hán 寒   。