壬戌南還作 其一

明代 歸有光
自出皇都門，淥水明可掬。高風摶羊角，飛沙旋霧縠。 乘快得順流，溯行又轉轆。長河亘千里，回溪每九曲。 時序值暮春，光景信明淑。市邑臨水折，岸柳新雨沐。 欲問北州故，但以南期促。同行近百艘，晨夕相追逐。 掛席雁翅接，轉棹魚尾續。長聞夜集喧，又見風排簇。 所遇皆南金，胡為棄荊玉？非有彈冠慶，相呼入山麓。
zì 自 chū 出 huáng 皇 dōu 都 mén 門   ， lù 淥 shuǐ 水 míng 明 kě 可 jū 掬 gāo 。 fēng 高 tuán 風 yáng 摶 jiǎo 羊 fēi 角   ， shā 飛 xuán 沙 wù 旋 hú 霧   縠   。
chéng 乘 kuài 快 dé 得 shùn 順 liú 流   ， sù 溯 xíng 行 yòu 又 zhuǎn 轉 lù 轆 cháng 。 hé 長 gèn 河 qiān 亘 lǐ 千 huí 里   ， xī 回 měi 溪 jiǔ 每 qǔ 九   曲   。
shí 時 xù 序 zhí 值 mù 暮 chūn 春   ， guāng 光 jǐng 景 xìn 信 míng 明 shū 淑 shì 。 yì 市 lín 邑 shuǐ 臨 zhé 水 àn 折   ， liǔ 岸 xīn 柳 yǔ 新 mù 雨   沐   。
yù 欲 wèn 問 běi 北 zhōu 州 gù 故   ， dàn 但 yǐ 以 nán 南 qī 期 cù 促 tóng 。 háng 同 jìn 行 bǎi 近 sōu 百 chén 艘   ， xī 晨 xiāng 夕 zhuī 相 zhú 追   逐   。
guà 掛 xí 席 yàn 雁 chì 翅 jiē 接   ， zhuǎn 轉 zhào 棹 yú 魚 wěi 尾 xù 續 zhǎng 。 wén 長 yè 聞 jí 夜 xuān 集 yòu 喧   ， jiàn 又 fēng 見 pái 風 cù 排   簇   。
suǒ 所 yù 遇 jiē 皆 nán 南 jīn 金   ， hú 胡 wéi 為 qì 棄 jīng 荊 yù 玉   ？ fēi 非 yǒu 有 tán 彈 guān 冠 qìng 慶   ， xiāng 相 hū 呼 rù 入 shān 山 lù 麓   。