壬午元旦

明代居節

鐘鼓高城送臘徂，雲霞曙色上桃符。日隨歲月開三始，春與鶯花到五湖。借宅南山非捷徑，對人故態是狂奴。依然舊識東風面，柳眼青青向酒壚。

zhōng 鍾 gǔ 鼓 gāo 高 chéng 城 sòng 送 là 臘 cú 徂， yún 雲 xiá 霞 shǔ 曙 sè 色 shàng 上 táo 桃 fú 符。

rì 日 suí 隨 suì 歲 yuè 月 kāi 開 sān 三 shǐ 始， chūn 春 yǔ 與 yīng 鶯 huā 花 dào 到 wǔ 五 hú 湖。

jiè 借 zhái 宅 nán 南 shān 山 fēi 非 jié 捷 jìng 徑， duì 對 rén 人 gù 故 tài 態 shì 是 kuáng 狂 nú 奴。

yī 依 rán 然 jiù 舊 shí 識 dōng 東 fēng 風 miàn 面， liǔ 柳 yǎn 眼 qīng 青 qīng 青 xiàng 向 jiǔ 酒 lú 壚。