人物吟

宋代 邵雍
人破須至護,物破須至補。 補護既已多,卒歸於敗露。 人有人之情,物有物之理。 人物類不同,情理安有異。
rén 人 pò 破 xū 須 zhì 至 hù 護   , wù 物 pò 破 xū 須 zhì 至 bǔ 補   。
bǔ 補 hù 護 jì 既 yǐ 已 duō 多   , zú 卒 guī 歸 yú 於 bài 敗 lù 露   。
rén 人 yǒu 有 rén 人 zhī 之 qíng 情   , wù 物 yǒu 有 wù 物 zhī 之 lǐ 理   。
rén 人 wù 物 lèi 類 bù 不 tóng 同   , qíng 情 lǐ 理 ān 安 yǒu 有 yì 異   。