壬申元旦謾興示諸子

yī 一 yè 夜 chūn 春 fēng 風 xǐ 洗 bìng 病 yán 顏   ， qián 乾 kūn 坤 róng 容 wǒ 我 lǎo 老 chī 痴 wán 頑 xīn 。 zhī 新 rú 知 gù 如 huā 故 biān 花 rì 邊 zàn 日   ， bié 暫 néng 別 lái 能 yǔ 來 hòu 雨 shān 後   山   。

zhú 竹 jìng 徑 yǒu 有 fēng 風 cháo 朝 bà 罷 sǎo 掃   ， sōng 松 mén 門 wú 無 kè 客 wǎn 晚 xiū 休 guān 關 děng 。 xián 等 zhǐ 閒 chū 指 xián 出 shēng 閒 lǐ 生 shèn 理   ， wù 慎 jiāng 勿 xīn 將 gèng 心 mì 更 xián 覓   閒   。