人生天地間

宋代 陳襄
天無私覆心,地無私載德。 人生天地間,榮辰何相隔。 農者不釋耒,朱門列鼎食。 巧婦不下機,公子羅紈飾。 富貴豈勞心,饑寒空努力。 惟有北邙山,冢墓皆荊棘。
tiān 天 wú 無 sī 私 fù 覆 xīn 心   , dì 地 wú 無 sī 私 zǎi 載 dé 德   。
rén 人 shēng 生 tiān 天 dì 地 jiān 間   , róng 榮 chén 辰 hé 何 xiāng 相 gé 隔   。
nóng 農 zhě 者 bù 不 shì 釋 lěi 耒   , zhū 朱 mén 門 liè 列 dǐng 鼎 shí 食   。
qiǎo 巧 fù 婦 bù 不 xià 下 jī 機   , gōng 公 zǐ 子 luó 羅 wán 紈 shì 飾   。
fù 富 guì 貴 qǐ 豈 láo 勞 xīn 心   , jī 飢 hán 寒 kōng 空 nǔ 努 lì 力   。
wéi 惟 yǒu 有 běi 北 máng 邙 shān 山   , zhǒng 冢 mù 墓 jiē 皆 jīng 荊 jí 棘   。