人日同新河兄夜飲大醉值京華初雪賦此卻寄

qī 期 yǔ 與 chūn 春 fēng 風 yuē 約   ， tóu 投 xián 閒 chén 塵 wài 外 shēn 身 gù 。 zhī 固 méi 知 gé 梅 diào 格 hé 調   ， gòng 合 xuě 共 jīng 雪 shén 精   神   。

jù 劇 yǐn 飲 qiān 千 bēi 杯 shǎo 少   ， cháng 長 cún 存 yī 一 niàn 念 zhēn 真 guī 。 shí 歸 tiān 時 yù 天 bái 欲 qīng 白   ， qì 清 zhèng 氣 qīn 正 rén 侵   人   。