人日涇川

rén 人 rì 日 rì 日 chū 初 qíng 晴   ， chūn 春 fēng 風 zuó 昨 yè 夜 shēng 生 。 。 yě 野 méi 梅 shuí 誰 zǎo 早 zhé 折   ， dòng 凍 tǔ 土 yòu 又 xīn 新 gēng 耕 。 。

yú 余 xuě 雪 juān 涓 juān 涓 bái 白   ， liú 流 sī 澌 sè 瑟 sè 瑟 míng 鳴 。 。 qín 琴 xī 溪 wén 聞 kòng 控 lǐ 鯉   ， zhù 駐 mǎ 馬 yī 一 hán 含 qíng 情 。 。