人來說嶺南事,悵然述懷

清代 錢澄之
半年庾信夢,消息竟全虛!百粵應難去,雙峰從此居。 也聞稱正朔,何計覓乘輿!羨爾雲中翼,因風寄帛書。
bàn 半 nián 年 yǔ 庾 xìn 信 mèng 夢   , xiāo 消 xi 息 jìng 竟 quán 全 xū 虛   ! bǎi 百 yuè 粵 yìng 應 nán 難 qù 去   , shuāng 雙 fēng 峰 cóng 從 cǐ 此 jū 居   。
yě 也 wén 聞 chēng 稱 zhēng 正 shuò 朔   , hé 何 jì 計 mì 覓 shèng 乘 yú 輿   ! xiàn 羨 ěr 爾 yún 雲 zhōng 中 yì 翼   , yīn 因 fēng 風 jì 寄 bó 帛 shū 書   。