認春戲呈馮少尹、李郎中、陳主簿

rèn 認 de 得 chūn 春 fēng 風 xiān 先 dào 到 chù 處   ， xī 西 yuán 園 nán 南 miàn 面 shuǐ 水 dōng 東 tóu 頭 。 。 liǔ 柳 chū 初 biàn 變 hòu 後 tiáo 條 yóu 猶 zhòng 重   ，

huā 花 wèi 未 kāi 開 shí 時 zhī 枝 yǐ 已 chóu 稠 。 。 àn 闇 zhù 助 zuì 醉 huān 歡 xún 尋 lǜ 綠 jiǔ 酒   ， qián 潛 tiān 添 shuì 睡 xīng 興 zhù 著 hóng 紅 lóu 樓 。 。

zhī 知 jūn 君 wèi 未 bié 別 yáng 陽 hé 和 yì 意   ， zhí 直 dài 待 chūn 春 shēn 深 shǐ 始 nǐ 擬 yóu 游 。 。