壬辰元旦

shān 山 mén 門 ruì 瑞 qì 氣 rù 入 chū 初 nián 年   ， lóng 龍 xiàng 象 qí 齊 zhān 瞻 gǔ 古 diàn 殿 qián 前 。 。 shǔ 曙 sè 色 jiàn 漸 huí 回 chūn 春 shù 樹 yǐng 影   ， yún 雲 yī 衣 cháng 常 dài 帶 zhuàn 篆 lú 爐 yān 煙 。 。

yī 依 wēi 微 cūn 村 àn 岸 xíng 行 rén 人 shǎo 少   ， jì 寂 mò 寞 chuān 川 yuán 原 guī 歸 yàn 雁 lián 連 。 。 jǔ 舉 é 額 dàn 但 qí 祈 róng 戎 mǎ 馬 xī 息   ， lín 林 quán 泉 wú 無 shì 事 rì 日 ān 安 chán 禪 。 。