熱河道中

清代 胤禛
山色嵐光映馬韉,軟沙細草緩鳴鞭。花開遍野時飛蝶,雲散晴空好射鳶。 孤店酒帘飄柳外,幾家溪水繞門前。穿林暮返攜鋤叟,略彴欹斜度晚煙。
shān 山 sè 色 lán 嵐 guāng 光 yìng 映 mǎ 馬 jiān 韉   , ruǎn 軟 shā 沙 xì 細 cǎo 草 huǎn 緩 míng 鳴 biān 鞭 huā 。 kāi 花 biàn 開 yě 遍 shí 野 fēi 時 dié 飛 yún 蝶   , sàn 雲 qíng 散 kōng 晴 hǎo 空 shè 好 yuān 射   鳶   。
gū 孤 diàn 店 jiǔ 酒 lián 簾 piāo 飄 liǔ 柳 wài 外   , jǐ 幾 jiā 家 xī 溪 shuǐ 水 rào 繞 mén 門 qián 前 chuān 。 lín 穿 mù 林 fǎn 暮 xié 返 chú 攜 sǒu 鋤 lüè 叟   , zhuó 略 qī 彴 xié 欹 dù 斜 wǎn 度 yān 晚   煙   。