繞佛閣 秋日與琴築、六禾、橘公飲荔灣園亭。六禾約次君特盧樓韻

nào 鬧 hóng 紅 jiù 舊 guǎn 館   ， fēi 飛 lù 鷺 zhà 乍 luò 落   ， lán 蘭 zhào 棹 xiān 先 yǎo 杳 píng 。 shàng 蘋 fēng 上 xiǎo 風 cuì 小 lán 。 dàng 翠 zuò 瀾 qīng 盪 xiāo 作 nòng 輕 wēi 綃 zhào 弄   微   照   。

àn 暗 yíng 螢 yòu 又 qiǎo 巧 yán 。 jì 檐 shǔ 際 diǎn 數 piān 點   ， zhuàn 偏 xīng 賺 zǎo 星 hán 早 xiù 。 xiāng 寒 shǎo 袖 jiù 香 zhōng 少 wǎn 。 zhuǎn 就 lián 中 sī 宛 xiàng 轉 rén 蓮 bào 絲   向   人   抱   。

bù 步 wà 襪 qù 去 chén 塵 jì 寂   ， mèng 夢 lěng 冷 xūn 薰 fēng 風 lí 離 yuàn 苑 dào 道 shuí 。 jiàn 誰 chèn 見 liáng 趁 yuān 涼 yāng 鴛 bō 鴦 yǔ 波 qiào 語   俏   。

shèng 剩 fàng 放 yā 鴨 qiū 秋 tán 談   ， yú 漁 diào 釣 kān 堪 lǎo 老 suǒ 。 sī 所 jiāng 思 miǎo 江 dàn 渺 duì 。 jiǔ 但 zān 對 huā 酒 ó 簪 jù 花   ， yī 哦 mào 句   欹   帽   。

shù 數 liú 流 guāng 光 yàn 、 hūn 燕 yīng 昏 xiǎo 鶯   曉   。