曲周拜路文貞公祠

清代 顧炎武
凌煙當日記形容,閩海風飆未得從。故里尚留旋馬宅,他鄉遙起若堂封。 苔生宋璟祠前碣,雪覆要離墓上松。借問家聲誰可似,只今荀氏有雙龍。
líng 凌 yān 煙 dāng 當 rì 日 jì 記 xíng 形 róng 容   , mǐn 閩 hǎi 海 fēng 風 biāo 飆 wèi 未 dé 得 cóng 從 。 。 gù 故 lǐ 里 shàng 尚 liú 留 xuán 旋 mǎ 馬 zhái 宅   , tā 他 xiāng 鄉 yáo 遙 qǐ 起 ruò 若 táng 堂 fēng 封 。 。
tái 苔 shēng 生 sòng 宋 jǐng 璟 cí 祠 qián 前 jié 碣   , xuě 雪 fù 覆 yào 要 lí 離 mù 墓 shàng 上 sōng 松 。 。 jiè 借 wèn 問 jiā 家 shēng 聲 shuí 誰 kě 可 shì 似   , zhī 只 jīn 今 xún 荀 shì 氏 yǒu 有 shuāng 雙 lóng 龍 。 。