曲遊春

mèng 夢 duàn 斷 táo 桃 yuán 源 dù 渡   ， chàng 悵 xiǎo 小 zhōu 舟 réng 仍 xì 系   ， yān 煙 wài 外 huāng 荒 yì 驛 。 。 lěng 冷 yuè 月 shū 疏 xīng 星   ， wèn 問 hé 何 rén 人 zhòng 重 yǔ 與   ， zuì 醉 biān 邊 chuī 吹 dí 笛   ？

sì 四 yě 野 yīn 音 chén 塵 jì 寂 。 。 zì 自 xǐ 徙 yǐ 倚 、 、 jiù 舊 shí 時 yán 岩 xì 隙 。 。 shén 甚 cǎo 草 gēn 根 、 、 jī 屐 yìn 印 dōu 都 xiāo 消   ， wéi 惟 jiàn 見 lèi 淚 hén 痕 níng 凝 bì 碧   ？

àn 暗 yì 憶   ， sān 三 shēng 生 xíng 行 jì 跡 。 。 rèn 任 huā 花 yǔ 雨 qīng 輕 piāo 飄   ， jīn 襟 dǐ 底 xiāng 香 shī 濕 。 。 bēi 杯 jiǔ 酒 gū 孤 zhēn 斟   ， xiàng 向 hóng 虹 qiáo 橋 nòng 弄 yǐng 影   ， shèn 蜃 lóu 樓 yáo 搖 jí 楫 。 。

kōng 空 jì 際 shuí 誰 dàn 彈 sè 瑟   ？ hèn 恨 chǎng 惝 huǎng 恍 、 、 xiāng 湘 líng 靈 nán 難 mì 覓 。 。 dàn 但 shuǐ 水 yún 雲 、 、 hào 浩 miǎo 渺 wú 無 yín 垠   ， gǔ 古 chóu 愁 luàn 亂 zhī 織 。 。