璩授京兆府參軍戲書以示兼呈獨孤郎

jiàn 見 ěr 爾 fǔ 府 zhōng 中 qū 趨   ， chū 初 guān 官 zú 足 wèi 慰 wú 吾 。 。 lǎo 老 niú 牛 hái 還 shì 舐 dú 犢   ， fán 凡 niǎo 鳥 yì 亦 jiāng 將 chú 雛 。 。

xǐ 喜 zhì 至 fān 翻 chéng 成 gǎn 感   ， chī 痴 lái 來 huò 或 yù 欲 shū 殊 。 。 yīn 因 cán 慚 yù 玉 rùn 潤 kè 客   ， yīng 應 xiào 笑 cǐ 此 fēi 非 fū 夫 。 。