去郡作

宋代 宋祁
解龜淮陽區,浮鷁暮春月。 州民擁前道,重為使君別。 尊酒卻略跪,絲管參差發。 共謂君此行,寵命煥朝節。 進伏丹泥戺,勉之奮芳烈。 使君慚且嗟,慮躬素衷拙。 雖爾荷賜環,安敢冀榮轍。 頓首謝上畢,行當避時傑。 願移邦人愛,孤根保勿伐。
jiě 解 guī 龜 huái 淮 yáng 陽 qū 區   , fú 浮 yì 鷁 mù 暮 chūn 春 yuè 月 。 。
zhōu 州 mín 民 yōng 擁 qián 前 dào 道   , zhòng 重 wèi 為 shǐ 使 jūn 君 bié 別 。 。
zūn 尊 jiǔ 酒 què 卻 lüè 略 guì 跪   , sī 絲 guǎn 管 cēn 參 cī 差 fā 發 。 。
gòng 共 wèi 謂 jūn 君 cǐ 此 xíng 行   , chǒng 寵 mìng 命 huàn 煥 cháo 朝 jié 節 。 。
jìn 進 fú 伏 dān 丹 ní 泥 shì 戺   , miǎn 勉 zhī 之 fèn 奮 fāng 芳 liè 烈 。 。
shǐ 使 jūn 君 cán 慚 qiě 且 jiē 嗟   , lǜ 慮 gōng 躬 sù 素 zhōng 衷 zhuō 拙 。 。
suī 雖 ěr 爾 hé 荷 cì 賜 huán 環   , ān 安 gǎn 敢 jì 冀 róng 榮 zhé 轍 。 。
dùn 頓 shǒu 首 xiè 謝 shàng 上 bì 畢   , háng 行 dāng 當 bì 避 shí 時 jié 傑 。 。
yuàn 願 yí 移 bāng 邦 rén 人 ài 愛   , gū 孤 gēn 根 bǎo 保 wù 勿 fá 伐 。 。