曲江亭閣

明代李夢陽

纜舟金華潭，遂陟岡上閣。蹊徑阻紆鬱，岩水光參錯。夏林一何清，餘雨浙未落。高覽景自異，況值晚霽廓。夕日明錦湍，歸雲擁華薄。近山聿蒼翠，遠嶺復岑崿。曠盪感遇寓，俛仰嘆今昨。不見往者悲，秪覿來者樂。顧瞻大江流，愈恨代謝速。源涌竟誰禦，謙守諒能曲。所貴遺榮名，睹義願有勖。

lǎn 纜 zhōu 舟 jīn 金 huá 華 tán 潭， suì 遂 zhì 陟 gāng 岡 shàng 上 gé 閣 xī 。 jìng 蹊 zǔ 徑 yū 阻 yù 紆 yán 郁， shuǐ 岩 guāng 水 cēn 光 cuò 參錯。

xià 夏 lín 林 yī 一 hé 何 qīng 清， yú 餘 yǔ 雨 zhè 浙 wèi 未 luò 落 gāo 。 lǎn 高 jǐng 覽 zì 景 yì 自 kuàng 異， zhí 況 wǎn 值 jì 晚 kuò 霽廓。

xī 夕 rì 日 míng 明 jǐn 錦 tuān 湍， guī 歸 yún 雲 yōng 擁 huá 華 báo 薄 jìn 。 shān 近 yù 山 cāng 聿 cuì 蒼 yuǎn 翠， lǐng 遠 fù 嶺 cén 復 è 岑崿。

kuàng 曠 dàng 盪 gǎn 感 yù 遇 yù 寓， fǔ 俛 yǎng 仰 tàn 嘆 jīn 今 zuó 昨 bú 。 jiàn 不 wǎng 見 zhě 往 bēi 者 zhī 悲， dí 秪 lái 覿 zhě 來 lè 者樂。

gù 顧 zhān 瞻 dà 大 jiāng 江 liú 流， yù 愈 hèn 恨 dài 代 xiè 謝 sù 速 yuán 。 yǒng 源 jìng 涌 shuí 竟 yù 誰 qiān 禦， shǒu 謙 liàng 守 néng 諒 qū 能曲。

suǒ 所 guì 貴 yí 遺 róng 榮 míng 名， dǔ 睹 yì 義 yuàn 願 yǒu 有 xù 勖。