曲江春望懷江南故人

dù 杜 ruò 若 zhōu 洲 biān 邊 rén 人 wèi 未 guī 歸   ， shuǐ 水 hán 寒 yān 煙 nuǎn 暖 xiǎng 想 chái 柴 fēi 扉 。 。 gù 故 yuán 園 hé 何 chǔ 處 fēng 風 chuī 吹 liǔ 柳   ，

xīn 新 yàn 雁 nán 南 lái 來 xuě 雪 mǎn 滿 yī 衣 。 。 mù 目 jí 極 sī 思 suí 隨 yuán 原 cǎo 草 biàn 遍   ， làng 浪 gāo 高 shū 書 dào 到 hǎi 海 mén 門 xī 稀 。 。

cǐ 此 shí 時 chóu 愁 wàng 望 qíng 情 duō 多 shǎo 少   ， wàn 萬 lǐ 里 chūn 春 liú 流 rào 繞 diào 釣 jī 磯 。 。