去婦嘆五首 其四

明代 王守仁
去矣勿復道,已去還躊躕。雞鳴尚聞響,犬戀猶相隨。 感此摧肝肺,淚下不可揮。岡回行漸遠,日落群鳥飛。 群鳥各有托,孤妾去何之?
qù 去 yǐ 矣 wù 勿 fù 復 dào 道   , yǐ 已 qù 去 hái 還 chóu 躊 chú 躕 jī 。 míng 雞 shàng 鳴 wén 尚 xiǎng 聞 quǎn 響   , liàn 犬 yóu 戀 xiāng 猶 suí 相   隨   。
gǎn 感 cǐ 此 cuī 摧 gān 肝 fèi 肺   , lèi 淚 xià 下 bù 不 kě 可 huī 揮 gāng 。 huí 岡 xíng 回 jiàn 行 yuǎn 漸 rì 遠   , luò 日 qún 落 niǎo 群 fēi 鳥   飛   。
qún 群 niǎo 鳥 gè 各 yǒu 有 tuō 托   , gū 孤 qiè 妾 qù 去 hé 何 zhī 之   ?