鵲踏枝/蝶戀花

yī 一 shà 霎 diāo 雕 lán 欄 shū 疏 yǔ 雨 bà 罷 。 。 sān 三 yuè 月 shí 十 sān 三   ， céng 曾 shì 是 hán 寒 shí 食 yè 夜 。 。

jìn 盡 rì 日 nuǎn 暖 xiāng 香 xūn 熏 bǎi 柏 shè 麝 。 。 xī 西 shī 施 zuì 醉 qǐ 起 liú 留 guī 歸 jià 駕 。 。

jiǔ 酒 mǎn 滿 bō 玻 lí 璃 huā 花 yàn 艷 yě 冶 。 。 mò 莫 fù 負 chūn 春 xīn 心   ， kuài 快 yǐn 飲 qiān 千 zhōng 鍾 bà 罷 。 。

chūn 春 zài 在 yàn 燕 táng 堂 lián 簾 mù 幕 xià 下 。 。 nián 年 fāng 芳 bù 不 wèn 問 dōng 東 jūn 君 jiè 借 。 。