鵲踏枝

zhà 乍 shì 似 yú 榆 qián 錢 fēi 飛 piàn 片 piàn 片 。 。 shī 濕 jǐn 盡 huā 花 yān 煙   ， zhū 珠 lèi 淚 wú 無 rén 人 jiàn 見 。 。 jiāng 江 shuǐ 水 tiān 添 jiāng 將 chóu 愁 gèng 更 mǎn 滿 。 。

máng 茫 máng 茫 zhí 直 yǔ 與 cháng 長 tiān 天 yuǎn 遠 。 。

yǐ 已 guò 過 qīng 清 míng 明 fēng 風 wèi 未 zhuǎn 轉 。 。 qiè 妾 chù 處 chūn 春 hán 寒   ， láng 郎 chù 處 chūn 春 yīng 應 nuǎn 暖 。 。 wǎng 枉 zuò 作 jīn 金 lú 爐 zhū 朱 huǒ 火 duàn 斷   ， shuǐ 水 chén 沉 duō 多 rì 日 wú 無 xiāng 香 zhuàn 篆 。 。