鵲橋仙 又六月七日，為天孫寫怨

清代 顧貞立
輕颸乍拂，纖雲幾點，淡淡玉鉤初掛。歡期屈指是耶非，笑幾度、鈿車欲駕。 碧翁相惱，素娥相戲，底事良緣多假。從今寄語問人間，莫浪說、年年今夜。
qīng 輕 sī 颸 zhà 乍 fú 拂   ， xiān 纖 yún 雲 jǐ 幾 diǎn 點   ， dàn 淡 dàn 淡 yù 玉 gōu 鉤 chū 初 guà 掛 huān 。 qī 歡 qū 期 zhǐ 屈 shì 指 yé 是 fēi 耶 xiào 非   ， jǐ 笑 dù 幾 diàn 度 chē 、 yù 鈿 jià 車   欲   駕   。
bì 碧 wēng 翁 xiāng 相 nǎo 惱   ， sù 素 é 娥 xiāng 相 xì 戲   ， dǐ 底 shì 事 liáng 良 yuán 緣 duō 多 jiǎ 假 cóng 。 jīn 從 jì 今 yǔ 寄 wèn 語 rén 問 jiān 人 mò 間   ， làng 莫 shuō 浪 nián 說 nián 、 jīn 年 yè 年   今   夜   。