鵲橋仙 其一 送張松溪子袁浦

清代 黃燮清
無多舊雨,無多新雨,各自燈寒酒醒。月明何處弄瑤笙,怕冷了、西湖花影。 秋聲碎夢,秋風催別,漸漸鬢絲涼警。篷窗吟遍六朝山,只載得、閒愁一艇。
wú 無 duō 多 jiù 舊 yǔ 雨   , wú 無 duō 多 xīn 新 yǔ 雨   , gè 各 zì 自 dēng 燈 hán 寒 jiǔ 酒 xǐng 醒 yuè 。 míng 月 hé 明 chǔ 何 nòng 處 yáo 弄 shēng 瑤 pà 笙   , lěng 怕 le 冷 xī 了 hú 、 huā 西 yǐng 湖   花   影   。
qiū 秋 shēng 聲 suì 碎 mèng 夢   , qiū 秋 fēng 風 cuī 催 bié 別   , jiàn 漸 jiàn 漸 bìn 鬢 sī 絲 liáng 涼 jǐng 警 péng 。 chuāng 篷 yín 窗 biàn 吟 liù 遍 cháo 六 shān 朝 zhǐ 山   , zài 只 dé 載 xián 得 chóu 、 yī 閒 tǐng 愁   一   艇   。