鵲橋仙 長安邸舍初罷稽勛作

明代 宋琬
鈞天在耳，晨開閶闔，無奈浮雲蔽日。嵇康曾答巨源書，道臣也、不堪有七。 玉珂雕馬，莫來莫往，儘是平生膠漆。孝標著論一何愚，笑勸百、何曾諷一。
jūn 鈞 tiān 天 zài 在 ěr 耳   ， chén 晨 kāi 開 chāng 閶 hé 闔   ， wú 無 nài 奈 fú 浮 yún 雲 bì 蔽 rì 日 jī 。 kāng 嵇 céng 康 dá 曾 jù 答 yuán 巨 shū 源 dào 書   ， chén 道 yě 臣 bù 也 kān 、 yǒu 不 qī 堪   有   七   。
yù 玉 kē 珂 diāo 雕 mǎ 馬   ， mò 莫 lái 來 mò 莫 wǎng 往   ， jìn 盡 shì 是 píng 平 shēng 生 jiāo 膠 qī 漆 xiào 。 biāo 孝 zhù 標 lùn 著 yī 論 hé 一 yú 何 xiào 愚   ， quàn 笑 bǎi 勸 hé 百 zēng 、 fěng 何 yī 曾   諷   一   。