鵲橋仙

清代吳藻

涼煙滿徑，碎香滿院，誰把玉靴笙理。仙人我識董雙成，怪不是、那回丫髻。前身子晉，今生子野，雲破月來花底。緱山只隔一銀河，怕兩里、天風吹起。

liáng 涼 yān 煙 mǎn 滿 jìng 徑， suì 碎 xiāng 香 mǎn 滿 yuàn 院， shuí 誰 bǎ 把 yù 玉 xuē 靴 shēng 笙 lǐ 理 xiān 。 rén 仙 wǒ 人 shí 我 dǒng 識 shuāng 董 chéng 雙 guài 成， bú 怪 shì 不 nà 是 huí 、 yā 那 jì 回丫髻。

qián 前 shēn 身 zǐ 子 jìn 晉， jīn 今 shēng 生 zǐ 子 yě 野， yún 雲 pò 破 yuè 月 lái 來 huā 花 dǐ 底 gōu 。 shān 緱 zhǐ 山 gé 只 yī 隔 yín 一 hé 銀 pà 河， liǎng 怕 lǐ 兩 tiān 里 fēng 、 chuī 天 qǐ 風吹起。